- azogue
- I
(Del ár. az-za'uq, mercurio.)► sustantivo masculino1 QUÍMICA Mercurio, metal.FRASEOLOGÍAser una persona un azogue coloquial Ser muy inquieto:■ esa niña es un azogue, no está tranquila ni un segundo.————————II(Del ár. as-suq, mercado.)► sustantivo masculino HISTORIA Plaza de un pueblo donde se hacían tratos comerciales.
* * *
azogue1 (del ár. and. «azzáwq») m. Nombre vulgar del mercurio.————————azogue2 (del ár. and. «assúq») m. Plaza de un pueblo donde se hacen los tratos comerciales. ⇒ *Mercado.* * *
azogue1. (Del ár. hisp. azzáwq, este del ár. clás. zāwq o zā'ūq, y este del pelvi zīwag). m. Quím. mercurio. || 2. Cada una de las naves que se destinaban al transporte de azogue de España a América. || ser un \azogue. fr. coloq. Ser muy inquieto.————————azogue2. (Del ár. hisp. assúq, este del ár. clás. sūq, este del arameo sūqā, y este del acadio sūqu, calle). m. Plaza de algún pueblo, donde se tiene el trato y comercio público.* * *
► masculino QUÍMICA Mercurio.
Enciclopedia Universal. 2012.